Casar.com

“Something old, something new, something borrowed…”

1

Brides,

“Something old, something new, something borrowed, something blue and a silver sixpence in her shoe”

Tenho certeza que muitas de vocês já ouviram essa rima, mas nem todas conhecem o verdadeiro significado do ditado popular. Então, vamos conhecer um pouco da história dessa tradição.

Esse ditado é muito conhecido e falado nos Estados Unidos, mas muitas vezes sem o silver sixpence in her shoe (mais usado para noivas inglesas). Tudo indica esse ditado popular foi originado na Inglaterra em 1898.

Significados:

Something Old (algo velho) – Representa a continuidade dos valores da família da noiva, mesmo começando sua nova família ao lado do noivo.

Something New (algo novo) – Otimismo e esperança para o futuro dos noivos.

Something Borrowed (algo emprestado)  – Existem vários significados como: o amor e admiração pela noiva da pessoa que emprestou algo ou que  a noiva poderá sempre contar com os familiares e amigos  …..

Something Blue (algo azul) – Há séculos a cor azul (em casamentos) tem como significado o amor, fidelidade, pureza, lealdade e boa sorte !!

E pode ser usado de diversas formas liga, sapato, buquê, brincos entre outras coisas.

Silver Sixpence (moeda sixpence prateada) – A sixpence era uma moeda da Grã-Bretanha (1551-1967) feita de prata e trazia sorte para a noiva.

Curiosidade: a noiva tinha que usá-lo no sapato esquerdo!

 

Gostaram?

♥♥♥

Sair da versão mobile